Accueil path_arrow path_arrowpath_arrow
 
Elections
election_header_hwg.jpg
Skip Navigation Links.
 
Listes électorales

Inscription sur les listes électorales

Nul ne peut voter s’il n’est inscrit sur les listes électorales.

Les personnes de nationalité luxembourgeoise sont inscrits d'office sur la liste électorale de leur commune de résidence au Grand-Duché de Luxembourg dès qu'ils remplissent les conditions requises par la loi pour être électeur.

Les personnes de nationalité étrangère doivent faire une demande d'inscription sur la liste électorale auprès du collège des bourgmestre et échevins. Les demandes d'inscription peuvent se faire au Bureau de la population de la commune de Consdorf en présentant une pièce d'identité valable, ainsi qu'un certificat de résidence prouvant la durée de résidence obligatoire. Un formulaire pré-imprimé qui est une déclaration formelle précisant la nationalité, l'adresse et que le personne n’est pas déchu du droit de vote dans le pays d’origine, est à remplir. 

Une fois inscrit, l'électeur non-luxembourgeois est maintenu sur les listes électorales de la même manière que les luxembourgeois et la participation au vote est obligatoire. 

 

Dispositions générales communes aux élections législatives, communales et européennes

Pour être électeur aux élections communales il faut:
  1. être âgé de dix-huit ans accomplis au jour des élections;
  2. jouir des droits civils et ne pas être déchu du droit de vote dans l’Etat de résidence ou dans l’Etat   d’origine; cette dernière condition ne peut toutefois pas être opposée à des citoyens non luxembourgeois qui, dans leur pays d’origine, ont perdu le droit de vote en raison de leur résidence en dehors de leur Etat d’origine;
  3. pour les Luxembourgeois, être domicilié dans le Grand-Duché;
  4. pour les ressortissants d’un autre Etat membre de l’Union européenne, être domicilié dans le Grand-Duché et y avoir résidé au moment de la demande d’inscription sur la liste électorale prévue par la présente loi, pendant cinq années au moins;
  5. pour les autres ressortissants étrangers, être domicilié dans le Grand-Duché et y avoir résidé au moment de la demande d’inscription sur la liste électorale prévue par la présente loi pendant cinq années au moins. En outre ils doivent, pour toute cette période, être en possession d’une autorisation de séjour, des papiers de légitimation prescrits et d’un visa si celui-ci est requis, tels que ces documents sont prévus par la loi du 28 mars 1972 concernant l’entrée et le séjour des étrangers, telle qu’elle a été modifiée par la suite.

Pour être électeur aux élections législatives il faut:
  1. être Luxembourgeois ou Luxembourgeoise;
  2. être âgé de dix-huit ans accomplis au jour des élections;
  3. jouir des droits civils et politiques;
  4. être domicilié dans le Grand-Duché de Luxembourg;

les Luxembourgeois domiciliés à l’étranger sont admis aux élections législatives par la voie du vote par correspondance.

Pour être électeur aux élections européennes, il faut:
  1. être Luxembourgeois ou ressortissant d’un autre Etat membre de l’Union européenne;
  2. être âgé de dix-huit ans accomplis au jour des élections
  3. jouir des droits civils et ne pas être déchu du droit de vote dans l’Etat membre de résidence ou dans l’Etat membre d’origine;
  4. pour les Luxembourgeois, être domiciliés dans le Grand-Duché;les Luxembourgeois domiciliés à l’étranger sont admis aux élections européennes par la voie du vote par correspondance;
  5. pour les ressortissants d’un autre Etat membre de l’Union européenne, être domicilié dans le Grand-Duché et y avoir résidé, au moment de la demande d’inscription sur la liste électorale prévue par la présente loi, pendant deux années au moins; toutefois les électeurs communautaires qui, en raison de leur résidence en dehors de leur Etat membre d’origine ou de la durée de cette résidence, n’y ont pas le droit de vote, ne peuvent se voir opposer cette condition de durée de résidence.»
Sont exclus de l’électorat et ne peuvent être admis au vote:
  1. les condamnés à des peines criminelles;
  2. les personnes qui, en matière correctionnelle, sont privées du droit de vote par condamnation;
  3. les majeurs en tutelle.


Imprimer

Contacts

SILVERIO-WEITEN Fabienne

Activité(s) :

Etat Civil, Indigénat

Enterrements, Cimetières

Enseignement


Tél : 79 00 37 - 37
Fax : 790 431

Prendre contact

Liens

© Administration Communale de Consdorf